Ce que vous devez savoir pour voyager aux Açores

L'archipel des Açores se compose de neuf îles divisées en trois groupes: Groupe occidental (Corvo et Flores); Groupe central (Faial, Graciosa, Pico, São Jorge et Terceira); Groupe oriental (Santa Maria et São Miguel). En tant que destination touristique, elle est particulièrement dédiée au tourisme de nature avec des activités de plein air, telles que la randonnée, la plongée, l'observation des cétacées, entre autres.

Ici vous pouvez trouver une nature préservée, avec des paysages à couper le souffle, des lagons incroyables, des cratères volcaniques éteints, des cascades d'eau chaude, des fumerolles et bien plus encore!

Recommandations pour un voyage en toute sécurité aux Açores

Bonnes pratiques pour un séjour sécurisé

  • Utilisation d'un masque dans les zones publiques
  • Distance physique recommandée de 2 mètres
  • Lavage des mains avec du savon et de l'eau ou un désinfectant à base d'alcool
  • Suivez les règles d'étiquette respiratoire

Programme Clean & Safe Açores

  • Le gouvernement des Açores, en collaboration avec les entités représentatives du secteur, a mis en place le programme Clean & Safe Açores afin de garantir la sécurité nécessaire dans le cadre des mesures de lutte contre la propagation du virus du SARS-CoV-2 (clean-safe.azores.gov.pt)

  • Toutes les entités qui ont rejoint le programme utilisent le sceau Clean & Safe Açores

Assistance pour clarifier les doutes
esclarecimentocovid19@azores.gov.pt
(+351) 800 29 29 29

Avant le voyage

Les voyageurs doivent remplir:

  1. Le questionnaire sur lʼévaluation des risques et la détection précoce – Les Açores en sécurité disponible ici

  2. Déclaration à l'arrivée aux Açores disponible sur destinoseguro.azores.gov.pt

Pour visiter les Açores, le test de dépistage SARS-CoV-2 est obligatoire, et il est conseillé de d'effectuer le même test dans les pays d'origine dans les 72 heures avant le départ du vol de l'aéroport d'origine:

  • Les voyageurs originaires du Portugal continental et la région autonome de Madère peuvent effectuer ces tests de dépistage GRATUITEMENT dans des laboratoires agréés par le gouvernement des Açores, dont la liste est disponible ici ou sur destinoseguro.azores.gov.pt

  • Dans les autres cas, les voyageurs devront présenter la déclaration sur papier avec le résultat NÉGATIF du test de dépistage à l'arrivée aux Açores, en faisant explicitement référence à la date et à l'heure du résultat, ainsi qu'à l'utilisation de la méthodologie RT-PCR, sans laquelle le même ne sera pas accepté

  • S'il n'est pas possible de le faire à l'avance, vous pouvez effectuer le test à votre arrivée aux Açores, gratuitement


Il est également conseillé de consulter les recommandations de la compagnie aérienne avec laquelle vous voyagez