Faial

Cône volcanique donnant sur la baie de Porto Pim et la ville de Horta. Il est classé comme ZPE (Zone de protection spéciale).

 Protégé par une croix de 30 m de hauteur et par l’image de Nossa Senhora da Conceição, on y voit d’autres îles du groupe central (Pico, São Jorge et Graciosa).

Premier port de plaisance des Açores, cette marina est l’une des plus mouvementées et célèbres du monde, et un port de liaison de régates internationales. La superstition exige qu’on y laisse un témoignage, en peignant une image sur ses murs pour bénéficier de la protection divine durant le reste du voyage.

Maison où a vécu le premier président élu de la République Portugaise, Manuel deArriaga. Elle a été récemment restaurée et possède un musée où est retracée la vie de cet illustre Faialais

Ce musée offre une intéressante collection de dents de baleines et de cachalots sculptées et gravées, avec les motifs les plus divers, par les mains habiles des pêcheurs de l’île. Il expose en outre plusieurs livres avec des dédicaces et des souvenirs des nombreux plaisanciers qui sont passés par le Peter Café Sport.

Noyau muséologique qui préserve toute la machinerie utilisée dans l’industrie baleinière qui s’est pratiquée jusqu’à la fin du XXème siècle.

Cet espace comprend diverses collections liées à l’histoire de Faial, et en particulier la collection de travaux ethnographiques en moelle de figuier (réalisés par un artiste local), mais compte aussi des pièces d’autres artistes portugais, tels qu’António Dacosta, Sousa Pinto et Vieira Lusitano.

Jardin construit vers 1857 qui, en hommage à Florêncio Terra, porte le nom de cet écrivain et homme politique né à Horta. C'est un des plus anciens jardins de l'île et il possède plusieurs espèces protégées, notamment le Dragonnier ( Dracaena Draco).

Au centre-ville, le Jardin de la République dispose d'un espace agréable à l'aspect romantique. C'est un des plus anciens jardins de l'île.

Situé en centre-ville, ce jardin offre une jolie vue sur l'île de Pico et sur la Marina de Horta.

A cause de l'éruption volcanique, ce phare a cessé de fonctionner en 1957. Il a été construit en pierre maçonnées et crépie.

Le Fort de Santa Cruz da Horta est aussi connu sous le nom de Chateau de Santa Cruz. Ce fort a été érigé près du quai de débarquement de la ville, devenant la principale fortification de l'île.

This church was built in the seventeenth century over a fifteenth-century chapel. Inside you will find an interesting eighteenth-century nativity scene presumably sculptured by Machado de Castro.

Fameux dans le monde des plaisanciers, il a été inauguré en 1918. C’est un point de rencontre cosmopolite qui a vu passer au cours de son histoire toutes sortes de gens, des baleiniers aux employés des compagnies téléphoniques, des agents secrets aux navigateurs.

Instalée dans l'ancienne usine de la baleine, le Centre de la Mer offre un large aperçu de la machinerie ulisée autrefois, ainsi que des collections d'objets liées à l'industrie de la baleine aux Açores.

Cette églisese se situe dans la ville de Horta et fut construite pour les Jésuites. Les bâtiments qui se trouvent autour sont devenus la mairie et le musée de la ville de Horta.

Edifice construit en 1760 en mémoire de l'éruption du volcan do Cabeço do Fogo, qui a eu lieu en 1672.

Cette église construite au 20e siècle se situe dans la commune de Conceição et est très interessante de par son style art-déco.

Ce centre d'interprétation sur l'éruption du volcan dos Capelinhos (1957-58) est connu mondialement. Il propose plusieurs types de visites, de façon à satisfaire la curiosité de chaque visiteur.

Située au centre de l’île, il s’agit d’un cône volcanique de 2 km de diamètre et de 400 mètres de profondeur. Classée comme réserve naturelle, elle abrite des populations rares de flore endémique.

Faial Botanic Garden is open to the public since 1986. With a central nucleus in the parish of Flamengos and an altitude nucleus in Pedro Miguel, its mission is related to the conservation and study of the Azores natural flora, promoting scientific knowledge and environmental awareness.

Turismo de Portugal distinguished it, in 2011, with an honourable mention in the award "Revitalization of Public Project”.

The Azores Seed Bank was selected in August 2015, by the "Botanic Garden Conservation International" (BGCI) as a study case on the conservation of rare seeds under the "Global Seed Conservation Challenge".

In June 2019, the extension of the Botanic Garden opened, which includes the Azores Orchidarium, where it is possible to explore a magnificent orchid collection and its interpretative exhibition, with several facts and curiosities about this extraordinary plant family.

When visiting this Garden, the visitors can get to know the rarest plants in the Azores, the traditional crops, a beautiful orchidarium, a collection of medicinal and aromatic plants, as well as the main invasive plants. The permanent exhibition, dedicated to the Natural History of the Azores Vegetation, gives emphasis to the archipelago, as a gathering point of unique plant species of different origins and biological ages, and explains the emergence of species and communities that only occur here, and the need to preserve this unique and fragile treasure as a legacy for the future.

The Azores Orchidarium’s collection contains a large diversity of orchid species and hybrids, organized according to their environmental preferences.

Therefore, several areas with different conditions were created: two warm greenhouses for the cultivation of tropical orchids and two shaded areas, with an outside space, for the cultivation of orchids from temperate zones.

This space was created by the Faial Botanic Garden in partnership with the company Agrozende, in order to gather the best possible conditions for the development of these plants. Every day, the staff takes care of each plant individually, in order to guarantee its growth.