Once a pit-stop for European traders on their way to the New World, the Azores' blend of Volcanic landscapes, colonial settlements and native fauna make it the ideal getaway for modern-day explorers.

There is a lot to like about the Azores, the archipelago that is technically the closest point in Europe to the U.S., from scenic volcanoes and lakes to 15th century architecture.

But surfing?

 

Únicos e de variedade sem fim, os pescados são o cartaz da gastronomia açoriana. Mas há também os queijos, carnes suculentas - e uma horta que é um manancial. A cozinha das ilhas alinha pela modernidade e a escola de hotelaria assume é o guia no 10 Fest Açores 2012.

O festival gastronómico que assinalou o 10º aniversário da Escola de Formação Turística e Hoteleira, em Ponta Delgada, S.Miguel, foi o mote para descobrir o que de melhor tem os Açores.

Nos Açores, cada produto regionalé uma surpresa de sabores. No 10.º aniversário da Escola de Formação Turística e Hoteleira de Ponta Delgada, dez chefs serviram dez menus de luxo com iguarias da terra e do mar.

The nine islands of the Azores provide plenty of diving adventure. Sitting right in the middle of the Atlantic Ocean, divers may have to contend with high winds and high seas, but will be rewarded with excellent pelagic action, says Jo Mattock. Photos by Nuno Sá.

Uma diferença mínima restituiu hoje a Orlando Duque a liderança do Red Bull Cliff Diving World Series. A etapa portuguesa, que decorreu nos Açores teve um desfecho incrível com o atleta russo a conquistar o triunfo com apenas uma décima de ponto sobre o colombiano. Uma centena de embarcações acolhendo mais de 2000 espectadores constituíram a plateia que ficará como um marco no regresso à pureza original do cliff diving.

Agents with active, discerning clients looking for an island vacation with a European flare may want to invite them to get off the beaten path and discover the Azores, a group of nine volcanic islands (an autonomous region of Portugal) in the middle of the North Atlantic and Europe's westernmost popint - approximately 1.900 km southeast of Newfoundland.

Das Städchen Horta auf der Azoren-Insel Faial ist Treffpunkt von Seglern aus allen Kontinenten. Ihnen ist die verrückteste Kaimauer der Welt zu verdanken.  

Das Charmante Städtchen Horta auf der Azoren-Insel Faial ist Treffpunkt von Seglern aus allen Kontinenten. Den Seeleuten ist die verrückteste Kaimauer der Welt zu verdanken.